Was benötige ich um die Funktionen zu nutzen?

Bevor Sie Voicemail (Anrufbeantworter) und Fax nutzen können, müssen Sie diese Funktionen in der FRITZ!Box einrichten.
Hierfür benötigen Sie eine FRITZ!Box, die einen integrierten USB-Anschluss besitzt und mindestens die Firmware xx.04.80 installiert hat.
Als erstes müssen Sie einen USB-Stick an die FRITZ!Box anschliessen, um mit der Einrichtung fortzufahren. Ausnahme: Wenn Sie eine FRITZ!Box 7390 besitzen, müssen Sie keinen externen USB-Stick anschliessen, da dieses Modell einen internen Speicher besitzt.

Vorbereitung

1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
2. Klicken Sie zunächst auf "Einstellungen" und dann auf "Erweiterte Einstellungen".
3. "USB-Geräte" > "USB-Speicher"
   bzw.
   "Speicher (NAS)"
4. Aktivieren Sie die Option "USB-Speicher FTP-Zugriff aktivieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".
5. Stellen Sie sicher, dass der USB-Speicher mit dem Dateisystem FAT, FAT32 oder NTFS formatiert ist.
6. Verbinden Sie den USB-Speicher mit dem Anschluss für USB-Geräte der FRITZ!Box.

Wieso muss ich die Funktion per In-App Kauf zahlen?

Software-Entwicklung ist sehr zeitaufwendig. HOsy - intelligent software. hat seit Veröffentlichung der Version 1.0 bereits 5 kostenlose Hauptupdates geliefert und Ihnen viele neue Funktionen mitgeliefert. Mit dem Kauf unterstützen Sie auch in Zukunft die Weiterentwicklung von Dial!Fritz. Vielen Dank!

Muss ich die Funktion bei einer Neuinstallation wieder bezahlen?

Nein! Wenn Sie die Voicemail / Fax Funktion per In-App Kauf erworben haben, können Sie die Funktion auf allen Geräten, die mit dem selben iTunes-Account betrieben werden, kostenlos wieder hergestellt werden.
Dazu wählen Sie in der Voicemail / Fax Ansicht "Kaufen" an und geben Ihre iTunes-Zugangsdaten an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Funktion wird nun kostenlos aktiviert.

Wie richte ich Voicemail ein?

Bevor Sie Ihre Voicemail Nachrichten der FRITZ!Box abrufen können, müssen Sie mindestens einen Anrufbeantworter in der FRITZ!Box einrichten.
Neuen Anrufbeantworter anlegen:

1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
2. Klicken Sie auf "Telefoniegeräte" und auf "Neues Gerät einrichten".
3. Wählen Sie unter "In die FRITZ!Box integriert" die Option "Anrufbeantworter" aus und klicken Sie auf "Weiter".
4. Legen Sie die Betriebsart, die Ansageverzögerung und die Ansagelänge fest.
5. Aktivieren Sie die Einstellung "Aufgezeichnete Anrufe werden auf dem USB-Speicher abgelegt" bzw. "USB-Speicher zur Erhöhung der Aufnahmekapazität verwenden". Mit einem USB-Speicher zeichnet die FRITZ!Box bis zu 254 Nachrichten von Anrufern auf.
6. Geben Sie eine Bezeichnung für den Anrufbeantworter ein und bestätigen Sie mit "Weiter".
7. Durch anwählen von "Fertigstellen" wird Ihr Anrufbeantworter angelegt.

Für bereits angelegt Anrufbeantworter können Sie die Funktion unter "Merkmale" > "USB-Speicher zur Erhöhung der Aufnahmekapazität verwenden" aktivieren. Wenn Sie eine FRITZ!Box 7390 besitzen, können Sie auch alternativ "intern ablegen" anwählen, wenn Sie keinen USB-Speicher angeschlossen haben.

Es werden keine Nachrichten vom Anrufbeantworter geladen.

Es können nur Nachrichten angezeigt werden, die nach dem Anschliessen des USB-Speichers aufgenommen wurden.
Stellen Sie sicher, dass Sie das FTP-Kennwort in Dial!Fritz eingetragen haben, wenn Sie den Zugriff auf den USB-Speicher durch ein Kennwort geschützt haben.

Wie richte ich Fax ein?

Bevor Sie Faxe des internen FRITZ!Box-Fax abrufen können, müssen Sie den Empfang von Faxe in der FRITZ!Box einrichten.
Faxempfang anlegen:

1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
2. "Einstellungen" > "Erweiterte Einstellungen" > "Telefonie" > "Telefoniegeräte"
3. Klicken Sie auf "Neues Gerät einrichten" und wählen Sie unter "In die FRITZ!Box integriert" die Option "Faxempfang" aus.
4. Bestätigen Sie mit "Weiter".
5. Tragen Sie im Feld "Fax-Kennung" ein, welche Kennung Teilnehmern übermittelt werden soll, die ein Fax an die FRITZ!Box senden.
6. Die Faxe müssen auf einem USB-Speicher gespeichert werden, der an der FRITZ!Box angeschlossen ist. Aktivieren Sie die Einstellung "auf dem USB-Speicher ablegen".

Falls die Einstellung nicht aktiviert werden kann, ist kein USB-Speicher angeschlossen oder in der Benutzeroberfläche unter "Erweiterte Einstellungen > USB-Geräte > USB-Fernanschluss" für den USB-Speicher der USB-Fernanschluss aktiviert.
Wenn Sie den Faxempfang bereits eingerichtet haben, können Sie die Funktion unter "Merkmale" > "auf dem USB-Speicher ablegen" aktivieren. Wenn Sie eine FRITZ!Box 7390 besitzen, können Sie auch alternativ "intern ablegen" anwählen, wenn Sie keinen USB-Speicher angeschlossen haben.

Es werden keine Faxe von der FRITZ!Box geladen.

Es können nur Faxe angezeigt werden, die nach dem Anschliessen des USB-Speichers aufgenommen wurden.
Stellen Sie sicher, dass Sie das FTP-Kennwort in Dial!Fritz eingetragen haben, wenn Sie den Zugriff auf den USB-Speicher durch ein Kennwort geschützt haben.

Wie kann ich Voicemail und Fax über das Mobilfunknetz oder außerhalb meines FRITZ!Box-Netzwerkes abrufen?

Damit Sie Zugriff auf Ihre Voicemails und Faxe von unterwegs haben, müssen Sie den Fernzugriff auf den USB-Stick freigeben.

FRITZ!Box für den FTP-Zugriff aus dem Internet einrichten

Führen Sie die Handlungsschritte in diesem Abschnitt nur durch, wenn Sie den FTP-Zugriff auf den USB-Speicher für Benutzer aus dem Internet freigeben möchten: Fernzugang einrichten

1. Richten Sie, wie in der Dial!Fritz-Hilfe beschrieben, den Fernzugang in der FRITZ!Box ein.

FTP-Zugriff für Benutzer aus dem Internet freigeben
Aktivieren Sie den Kennwortschutz für den USB-Speicher und geben Sie diesen für Benutzer aus dem Internet frei:

1. Rufen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box auf.
2. Klicken Sie auf "Einstellungen".
3. "Erweiterte Einstellungen" > "System" > "Ansicht"
4. Aktivieren Sie die Option "Expertenansicht aktivieren" und klicken Sie auf "Übernehmen".
5. "USB-Geräte" > "USB-Speicher" bzw. "Speicher (NAS)"
6. Aktivieren Sie die Option "Kennwortschutz aktivieren".
7. Tragen Sie unter "Kennwort" und "Kennwortbestätigung" ein beliebiges Kennwort ein.
8. Aktivieren Sie die Option "USB-Speicher für Benutzer aus dem Internet freigeben" und klicken Sie auf "Übernehmen"

Das Kennwort müssen Sie nun in Dial!Fritz in den Einstellungen für Voicemail und Fax unter FTP-Kennwort eingeben und speichern.
Beachten Sie, dass die FRITZ!Box für den Abruf der Voicemail- und Faxnachrichten keine gesicherte Verbindung zur Verfügung stellt und Ihr Passwort unverschlüsselt übertragen wird!
Wählen Sie ein sicheres Passwort um Ihre Daten zu schützen!

Bitte nutzen Sie den Kontakt-Button in der Toolbar oben rechts.